In the glittering oasis of Las Vegas and beyond, a subtle but significant transformation has been taking place over the past several years. The traditional bread and butter of casino resorts—the gambling floor—is increasingly competing for customer dollars with the very amenities originally designed...